marți, 19 mai 2015

Impostura




Ceilalţi lupi m-ar sfâşâia dacă ar şti
că urletul meu e în realitate un plâns…

Imposture

Les autres loups me mettraient en pièces s’ils savaient
que mes hurlements sont en réalité des pleurs…

Απατη

Oι αλλοι λυκοι θα μ'εσκισαν αν ηξεραν
οτι η κραυγη μου ειναι στη πραγματικοτητα ενα κλαμα ...




The other wolves would tear me apart
If in the very moment of my howling
They find that actually, I'm crying ...


citat din Scrisori Imaginare